汚い水

ツタヤから借りてきたダークウォーターを見ていたわけです。
早い話、仄暗い水の底からのリメイクなわけですが、
この手の話はやっぱり邦画のほうがおどろおどろしくていいなあ、と。
日本人に外国人の恨み辛みなんてどうでもいいしね、てなわけです。
ちなみに作中にハローキティが出てくるのは邦画原作へのオマージュなのかな?
それとも実際にNYではキティちゃんがはやってるの?